コリアンボール - 国民請願翻訳ブログ

青瓦台(韓国大統領府)に寄せられた韓国国民の夢と希望をまとめたブログです。つかもうぜ!コリアンボール!

00020088

請願概要
日本語を見れば非常に不快な気分になります。

日本の植民地支配を経験した高齢者たちは、さらに不快な気分になると思います。

日本語を見るのも嫌です。

日本語表記はなくしてください。

翻訳元:https://www1.president.go.kr/petitions/230646

請願に同意した韓国国民の声
同意します


請願に同意した韓国国民の声
同意します


請願に同意した韓国国民の声
同意します


請願に同意した韓国国民の声
同意します


請願に同意した韓国国民の声
同意します

コメント

 コメント一覧 (89)

    • 1. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 11:47
    • (◎_◎;)良いことです。ハングル語で、倭人の悪口 書きましょう。
    • 2. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 11:48
    • いいんじゃないのかな
      そうすればいいと思うよ
    • 3. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 12:01
    • 日本語表記じゃなく漢字表記だろう、、、
      ハングルは後から付けたんじゃん!
      まぁ好きにすれば良いけどね。
    • 4. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 12:10
    • 同意します。
      日本もハングル表記止めたら良いよ。
    • 5. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 12:28
    • 勝手にしやがれ、6センチ野郎。
    • 6. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 13:09
    • 韓国に日本語があってもいいし、日本にハングルがあってもいいでしょ
      不便なのは表示の仕方が悪いからなので、改善すべきはこその部分
      感情論で語る人は理解はしますが同感はできない
    • 7. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 13:15
    • そんな私怨紛いの無意味な事しても日本人観光客減るだけで、後になって困るのは韓国人だけどな…
    • 8. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 14:54
    • 日本語を見るのも嫌と言いながら、毎年何百万もの韓国人が日本を訪れる。
      訳の分からん、哀れな習性よな!
    • 9. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 16:22
    •  
       
      なぜ日本へやってくる?
      意味わからんw

    • 10. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 16:26
    • 日本の話題も菌糸してください。
    • 11. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 16:45
    • 断行運動でもすればいいのにね。やる勇気はないのか?w
    • 12. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 17:35
    • あっちのネトウヨもこっちのネトウヨと同じこと言うんやね
    • 13. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 18:01
    • すごい日本への劣等感だな。wwwwwwwwwww
    • 14. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 18:19
    • いい請願じゃないかw
      それを実現してくれれば日本も未開なハングル表記が削除できるなwww
    • 15. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月16日 20:04
    • 日本の鉄道もハングル消してほしい。
      (日本語と英語だけにして)
    • 16. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 02:59
    • 鉄道も道路も建物も服も電化製品も食べ物も日本由来のものはすべて撤廃で良いんじゃない? 笑
    • 17. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 08:07
    • くだらねえまとめ作ってんじゃねえよwお前在日野郎だろ。
    • 18. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 09:21
    • まず、日本に来るのやめろよwwwwwwwww

      日本にスワップなんか懇願してんじゃねーよ!ゴミ朝鮮人wwwwww
    • 19. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 11:00
    • 日本語撤廃に賛成。
      空港と港湾施設のゲートにも慰安婦像の設置お願いします^^
    • 20. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 11:04
    • いいことだな
      韓国に日本語表記があることが こちらとしても不愉快
    • 21. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 11:04
    • ゴミクズがなんか言ってますなあ
    • 22. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 11:09
    • 日本語表記が無くなれば 不便になってさらに日本人が韓国に行かなくなるから最高
      ぜひ無くしてください 

    • 23. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 13:18
    • 賤民文字といわれる、あの金釘文字は、何とかならないか。味も情緒もない文字を持つしかない民族は、哀しい。自国の歴史も読めないとは哀れで、同情するよ。まあ、南北統一して英語に変えるんだな。
    • 24. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 13:22
    • ハングル人はローマ字読めば良いと思うけど、それよりも日本式漢字、簡体字、繁体字と漢字が3種類も併記されるのは止めてほしい。
    • 25. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 14:53
    • 日本語由来の言葉を全部なくせや、早よ
    • 26. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 17:40
    • 日本の海兵隊は親切なその看板見ながら銃剣持ってソウルに向かうんだぜ
    • 27. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 17:55
    • 日本語表記はなくしてください。
    • 28. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月17日 22:52
    • 80年前や90年前!日本に恋い焦がれたエ タ ヒ ニ ン !二 等 国 民だった過去を思い出したくないのかな!哀 れ な 下 人 が!
    • 29. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月18日 02:55
    • だったら韓国で使われている日本由来の言葉も廃止しろよ。
    • 30. 秀君
    • 2018年05月18日 17:45
    • >日本の植民地支配を経験した高齢者たちは、さらに不快な気分になると思います。
      明らかな間違え。
      第一に日本は韓国を植民地と見なした事は一度も有りません。
      戦前は韓国は日本の一部だったのです。
      そして、多分ご老人は日本語を見て懐かしく思われるのでは無いでしょうか。
    • 31. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月19日 16:29
    • 日本の駅名にハングル表記こそ辞めろよ。見っともない。どこの国の奇声虫だ。
    • 32. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月20日 12:58
    • 日本の駅のハングルも無くすように言ってくれ
    • 33. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月20日 18:50
    • 日本もハングル語表記を廃止しよう
    • 34. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月21日 01:38
    • それより日本旅行禁止を請願しろよ。
    • 35. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月21日 12:59
    • 同意します
    • 36. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月21日 18:07
    • ビザも復活させよう!
    • 37. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月21日 23:52
    • 俺はチョンを見たら不快になる。
    • 38. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月22日 22:34
    • 韓国人でも、今の65歳くらいの人とは漢字の筆談で話が通じる。
      私はそういう韓国人と筆談したことがあるが、教養ある人は
      漢字の廃止を嘆いていると言ってた。
      特に自分の名前も漢字で書けないなんて情けないと言っていた。
      漢字表記にグズグズ言っているのはハングルしかできなくて
      漢字に劣等感持ってる世代だと思う。
    • 39. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月24日 04:10
    • 法王の御言葉通り
      霊的に生まれ変わりなさい

      まっ、無理だろうけどなッ!
    • 40. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月25日 15:15
    • 韓国は国内の日本語表記をなくしてください。どうせ生粋の日本人は行きませんから。
    • 41. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月27日 21:58
    • だよね。俺も日本国内の朝鮮語表記にはウンザリしてるんだわ。即座にもなくして欲しいわ。
    • 42. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月28日 13:41
    • 日本も全てチョN語の案内板を無くせよ

      まじチョ語みると吐き気がするわ
    • 43. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月30日 00:11
    • 知らんがな
    • 44. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月30日 10:35
    • 同意しません。
      撤廃ではなく、民間も含めた『日本語禁止』にするべきです。
      それと同時に相互精神の観点で日本側もハングル表記を完全に禁止してください。
    • 45. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月31日 01:01
    • 日本には、駅やバス停や地名表示以外にも、災害の時の避難場所の表示もハングルが使われている。そのようなことも知らない、日本に来たこともないゴミ韓国人が言ってるたわごと。
    • 46. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年05月31日 23:54
    • 行かないので是非なくしてください
      こっちも朝鮮語撤廃に向けて頑張ります
    • 47. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月02日 23:46
    • 1 会話の中の日本語もやめろよな!
      運動 過去 教授 感謝 作家 詐欺 焼酎 30分 三角関係 正直 冗談 人生 洗濯機 心臓 全部 責任 先生 妊娠
      夫婦 味覚 理由 流産 約束 主任 写真 暗記 放棄 趣味 価値 安置室
      調査 純粋 大丈夫 会社 五番地 全部 独身 家族 住所真珠 案内
      他多数。
    • 48. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月05日 21:11
    • 韓米同盟破棄の申請だせよ!!はやく
    • 49. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月08日 12:26
    • まあ、確かに韓国に日本語表記あるのって
      日本人も嫌だよな
      穢れるから日本語を見つめないでほしい
    • 50. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月09日 00:54
    • 韓国内に日本語表記があると、実際に日本へ旅行に行った優越感が消えるからか?
      まぁ、実態は反日脳筋ってのはわかってるがw
      日本語表記は無くしたらいいと思うよ。どうせマトモな日本人はもう行かないし
      代わりに簡体字を載せるのがベスト!
    • 51. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月09日 07:45
    • 気が合うな!
      日本のハングルも撤廃すればお互いにイーブンだ!
    • 52. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月09日 14:49
    • 5
      日本のハングル表記も要らンな。不快過ぎる。つーかキムチ原人の入国は禁止しなさい。
    • 53. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月12日 14:11
    • きちがい野郎か゛
    • 54. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月14日 18:48
    • お前達 南北朝鮮人は日本国に絶対に来るなよ!
      絶対来るな!!

      早く南北統一して勝手にしろ。
      そして日本国とは断行しろ。日本国も朝鮮と断行し、日本国にいる 全ての朝鮮血族を朝鮮に返す!帰化人も在日5世 6世も全て返す!
    • 55. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月17日 16:44
    • 日本の鉄道のハングル表示もやめろよ英語はまだローマ字読みできるが全くわからんハングルを日本語表示を消してわざわざ同じ時間映すなよ
      100歩譲って表示したいなら全部いっぺんに映せよ無能すぎるわ東武東上線&有楽町線3流ゴミ鉄道
    • 56. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月19日 03:24
    • もう韓国とは縁切る意味でお互いが表記を法律で禁止すればいいよ
      さらに国交もなくしてしまえ。困るのはどちらかな?
    • 57. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月20日 19:53
    • 是非そうしてください。多言語表記なら、英語だけで十分です。
      見苦しいだけですから。少数言語を乗せるスペースは無駄です。
    • 58. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月21日 00:36
    • 日本語表記撤廃か、まあ反対する理由がないわ。
    • 59. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月21日 09:27
    • じゃあ日本への渡航も禁止しないとダメだな
      嫌なら来るな
    • 60. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月22日 00:42
    • イロハと漢字は読めるけどハングルは苦手な韓国のお年寄りには優しい表記だと思いますよ
    • 61. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月24日 21:43
    • しょせん朝鮮人
    • 62. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月25日 10:36
    • これはぜひそうするべき。ついでと言っては何だが、
      これも請願してくれんかね?
      ・ウリナラの誇らしいハングルを、日本は勝手に看板に記載している。
       断じて使用させないようにするべきだ!!
      頼んだよ~
    • 63. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月25日 23:16
    • 聞かれると超面倒だからハングルで表記しておくんだよ
      親切のためじゃなくて、駅員さんの手間を省くためだよ
    • 64. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月26日 19:13
    • 良いことだと思うけどそれで何で日本に来るんだよ。減ってくれ。
    • 65. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月29日 18:54
    • 日本もチョン語の案内止めろ

      まじチョン語キモすぎる
    • 66. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月29日 18:55
    • センター試験で韓国語枠ゴリ押し撤廃して
      日本中に溢れてる韓国語表記不快だから撤廃して
      朝鮮総連いつまでのさばってるの?
      朝鮮学校、日本の学習基準満たしてないのに勝手に日本人の血税当てにするな
      在日特権廃止して
      在日国に還って
      観光でも日本に来ないで日本の歴史的建造物破壊しないで
      近寄るな
    • 67. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年06月29日 21:21
    • 賛成
      さらに渡航禁止にしてくれ

      それでも行った奴は拉致して構わん
    • 68. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月03日 19:33
    • 賛成する
      関りを可能な限り断て
    • 69. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月03日 22:15
    • 漢和辞典買ったらハングルの読みなんてついてて気分悪い。
      何の意味もない。失敗した。買い直したいぞ!
    • 70. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月04日 12:26
    • 駅どころか役所ですらハングルだらけな日本
      本当気持ちわりーわ
      ゴリ押してるバカはどうせ寄生虫の在コ連中共なんだろうが
      日本語と英語だけで十分だっての
    • 71. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月10日 16:05
    • この同意しますに私も参加したいわー
    • 72. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月23日 18:52
    • 日本には、英語と日本語表記だけがシンプルで、誰にも見やすいです。
      多言語をリアルに表記すれば、文字が小さくてすべてが読みにくくなるのは当たり前のことなのです。
      GPSとスマホで各言語に対応すればよろしかろう。

      京都駅はどこ?
    • 73. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月25日 06:50
    • いいから、漢字辞典を作りなさい。
      翻訳の流派毎に本物を主張し合ってどうするよ。
      さっさと辞典を作れ。一番マシなものが使われるだろう。
    • 74. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年07月28日 22:48
    • これは韓国GJでしょう。
      日本も韓国を見習い日本語と英語表記で十分。
      ハングルと簡体は速やかに削除。
    • 75. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年08月11日 22:47
    •  見た目も最悪、発音は耳障りな愚民オデン文字を、日本から根絶やしにしてくれ!
    • 76. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年08月27日 12:52
    • どうぞどうぞ。全く問題ナッシング
    • 77. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年08月30日 10:31
    • どっちでもいい。行かないから
    • 78. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年09月19日 10:06
    • 東京メトロで朝鮮語が流れてるのは、マジで不快だし、そもそも中国語と違ってなんて書いてるかさっぱり分からんから、嫌韓感情とか抜きに超迷惑。
    • 79. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年09月25日 18:53
    • 同意します。
    • 80. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年09月27日 12:25
    • 日本のハングルも廃止な
    • 81. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年10月06日 02:26
    • 日本はとても優しいと思います
      韓国からの旅行者が減れば解決します
    • 82. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年10月06日 02:34
    • いまだに日本に強姦ツアーありますよね?闇なのに日本に関しては闇ではないから最近ヤバイ
    • 83. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年10月17日 23:45
    • 日本語を見たら不快になるのにわざわざ日本に旅行に来るとか意味わからん
      日本人は嫌だとおもったらなるべく関わりたくないと思うんだけど、そこら辺の感覚がわからんわ
    • 84. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年10月23日 07:32
    • うん。日本人ほぼ行かないし、いいんでね?
    • 85. ななし
    • 2018年10月23日 20:57
    • 全然かまわん、一生行く事ないから朝鮮なんかに。
      だから日本にも来んなよ?千ョン
    • 86. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年11月18日 01:29
    • 韓国人は英語が得意なんだからさ、日本国内のハングルもいらないでしょ?

    • 87. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年11月20日 14:36
    • 日本からも中国語表記と韓国語表記を消してください。同盟国の英語表記だけで十分です。一刻も早く「侵略人種の末裔が暮らす韓国との国交断交をしてください。日本から全部、奪いつくそうと画策している南北朝鮮政府と、その国民。
      潰れろ!    
    • 88. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年11月20日 14:43
    • たった35年間の日本の仕方なく朝鮮併合の実態
      朝鮮人の言う日本に奪われた35年間の植民地支配の歴史から見ると、当時の朝鮮の様子はこうなる・・・・・非常に近代化され、資源も豊かだった。国民の教養は世界一高いレベルで、世界中の文化は韓国人が作った。米・ピザ・拳銃・宗教・文化・・・・日本が統治前から非常に高度な造船・鉄道敷設・高層建築・先端の病院と医学・ダム・飛行機・植林・農業・・・世界の最先端を行っていた韓国の技術と国家。韓国人の教養は世界一のレベルだった。それを全部、日本人が奪ったんだね。富裕国だったのに。韓国は。
    • 89. 請願を見た日本国民の声
    • 2018年11月20日 14:53
    • 真実・・・世界最貧国だった南北朝鮮・衛生観念無しで死亡者続出・医学無しで妊婦死亡率世界一・道に大小便をしていた当時の朝鮮人・人間の肉が牛・豚・鶏と並んで売られていた南北朝鮮の一般市場・奴隷制度有り・女は男の所有物で人間では無かった・非常に残酷残忍な刑罰あり・支配者の気分で拷問されていた朝鮮の奴隷たち・売春産業で生活・ホモがたくさんいた朝鮮の実態・先端技術は何も無かった・秀吉の時代でさえ、日本軍より100年も遅れていた朝鮮軍の持っていた武器。安土桃山時代でさえ、日本人は西洋人から受けた物を、自分で作っていた高い教養があった。世界最低の学歴。・・・日本解放後、すぐに朝鮮戦争勃発・・・素晴らしい韓国の歴史・・文化、これが韓国の本当の文化だ。先祖帰りすべき、そうすれば真実が馬鹿でも分かる。
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット